Bati L'Gani
by Meira Warshauer

soprano, flute, piano
15 min.

Composed for Paula Robison

Bati l’gani (I have come into my garden) offers glimpses of intimacy between lovers, between G-d and His/Her creation, the delight of recognition: Divine goodness flowing into the world. The Shechinah, God’s in-dwelling Presence, enters the earthly garden of Creation.

It is inspired by Song of Songs, Ch. 5, vs. 1:


I have come into my garden,
My sister bride.
I have gathered my myrrh with my spices,
I have eaten my honeycomb with my honey,
I have drunk my wine with my milk.

Eat, friends,
Drink and be drunk, beloved ones.

(translation by the composer)
Meira Warshauer, August 2003

Hildegard Publishing Co.